Mahommah Gardo Baquaqua assina a única autobiografia conhecida por uma vítima do escravismo no Brasil

Olá! Você já ouviu falar de Mahommah Gardo Baquaqua? Ele foi uma figura notável na história do Brasil, sendo autor da única autobiografia conhecida de uma vítima do escravismo no país. Nesta página, vamos explorar mais sobre sua vida incrível, suas experiências como escravo e seu legado duradouro.

Escrita em primeira pessoa, sua história, única documentada entre os milhões de negros trazidos para as Américas, revela detalhes das operações do tráfico negreiro.

Mahommah Gardo Baquaqua nasce no século XIX, entre 1820 e 1830, em Zooggoo, no Bênin. De família de comerciantes muçulmanos, estuda o Alcorão, Matemática e Literatura, e se envolve em conflitos políticos na juventude, ao participar das guerras de sucessão em Daboya, ser capturado e, em seguida, resgatado.

De volta à sua terra natal, torna-se serviçal de um funcionário local, cargo de confiança que desperta inveja de outros empregados. Vítima de emboscada, é sequestrado,  aprisionado e embarcado em um navio negreiro. Assim, ele chega ao Brasil, mais precisamente na cidade de Olinda, em Pernambuco.

É o ano de 1845. O tráfico internacional de negros é crime no Brasil, mas a lei não o protege dos grilhões e da chibata!

Cativo

Seu primeiro senhor, um padeiro português, tem requintes de crueldade. Mahommah, no início, é colocado para construir casas carregando pedras. Mas, não demora, ele aprende o português e passa a exercer funções reservadas aos escravos de confiança. Isso não impede, entretanto, que a situação indigna da escravidão o leve ao alcoolismo e  à tentativa de suicídio.

Depois de um tempo, vendido para outro senhor, no Rio de Janeiro, Mahommah trabalha no transporte naval até que, em 1847, viajando em um navio com carregamento de café, chega a Nova Iorque, nos Estados Unidos. Lá, abolicionistas locais o encorajam a fugir.

Após a fuga, no entanto, ele é preso. Mas, de novo, abolicionistas interferem na sua história, o ajudam a escapar e o enviam para o Haiti, país que havia passado por uma revolução negra e abolido o trabalho escravo.

Nação negra

No Haiti, uma nação negra, ele vive com o reverendo Judd, um missionário batista, converte-se ao cristianismo, aprende francês e criolo haitiano.

De volta aos Estados Unidos, devido à instabilidade política no Haiti, Mahommah estuda, por três anos, no New York Central College, em McGrawville. Em 1854, vai para o Canadá e, no mesmo ano, tem sua autobiografia publicada.

Não há registros conhecidos da vida de Mahommah após 1857. O que se sabe é que ele vivia na Inglaterra e havia recorrido à Sociedade da Missão Livre Batista Americana para ser enviado como missionário cristão ao continente africano.

A narrativa

Sua autobiografia, em língua inglesa, An Interesting Narrative – Biography of Mahommah G. Baquaqua, é a única história documentada entre os milhões de negros trazidos para as Américas.

Publicada pelo abolicionista americano Samuel Downing Moore, é um relato fundamental, escrito em primeira pessoa, que revela detalhes das operações do tráfico negreiro da época. Repleto de pormenores do cotidiano, como o nome plantas, animais, ferramentas de trabalho, roupas e penteados, e detalhes sobre as estruturas familiares, o livro dá ênfase à violência sofrida por ele e por outras mulheres e homens escravizados no Brasil.

A primeira menção à autobiografia – e à existência de Mahommah  Baquaqua – é feita no Brasil em 1989, pelo professor e historiador norte-americano Peter Eisenberg. Mas só em 13 de maio de 2017, 163 após a primeira edição, esta história ganhou uma tradução voltada ao território nacional, pela Editora Uirapuru.

Lucciani Furtado – responsável pela tradução e organização da obra – passa quase seis anos trabalhando na publicação e consegue imagens inéditas com a ajuda de arquivos institucionais do Brasil e do exterior.

Mas é da intensidade do próprio autor que – na opinião do tradutor – vem muito do impacto do livro:

“Somente a escrita pode dar importância a essa história e, mesmo assim, por muito tempo as pessoas se recusaram a acabar com a escravidão.  A brutalidade de um trauma violento pode ser mais fácil de suportar do que a brutalidade da insignificância. Esses diversos aspectos vivenciados por um homem e não por uma personagem de ficção nos dão uma visão em primeiro plano de tudo que aconteceu. Mahommah Baquaqua é uma daquelas pessoas que gostaríamos de conhecer. É a pessoa que gostaríamos de ser. Se ele sofreu foi porque teve que enfrentar contingências sobre-humanas. E ele foi um verdadeiro herói.”

---

Fontes: G1, Wikipedia, Revista Trip, Geledés

Mahommah Gardo Baquaqua: A Voz Contra o Escravismo no Brasil

Nesta página, você encontrará informações sobre Mahommah Gardo Baquaqua, uma figura proeminente na história do Brasil. Ele é conhecido por ter escrito a única autobiografia conhecida de uma vítima do escravismo no país, oferecendo uma perspectiva única sobre a experiência da escravidão. Vamos explorar mais sobre sua vida, suas experiências como escravo e seu impacto duradouro na história brasileira.

Quem foi Mahommah Gardo Baquaqua? Mahommah Gardo Baquaqua foi um africano escravizado que viveu no Brasil durante o século XIX.

Qual foi a contribuição de Mahommah Gardo Baquaqua para a história do Brasil? Ele é conhecido por ter escrito a única autobiografia conhecida de uma vítima do escravismo no Brasil, oferecendo uma perspectiva única sobre a experiência da escravidão no país.

O que Mahommah Gardo Baquaqua descreve em sua autobiografia? Ele descreve suas experiências como escravo no Brasil, bem como sua jornada para a liberdade e sua vida após a emancipação.

Quando a autobiografia de Mahommah Gardo Baquaqua foi publicada? A autobiografia foi publicada em 1854, nos Estados Unidos.

Qual é o legado de Mahommah Gardo Baquaqua na história do Brasil? Seu legado inclui fornecer uma narrativa valiosa sobre a experiência da escravidão no Brasil e contribuir para o entendimento da história e da cultura afro-brasileira.